Dịch vụ Phiên Dịch Tiếng Trung Quốc
Tiếng Trung Quốc là một trong những ngôn ngữ khó nhất thế giới. Là một sinh ngữ với hơn 1 tỷ người nói trên toàn cầu. Chính vì vậy, nhu cầu dịch thuật và sử dụng dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc ngày càng gia tăng. Tiếng Trung được sử dụng trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Từ kinh doanh, thương mại đến du lịch, giáo dục và văn hóa. Dịch vụ phiên dịch chuyên nghiệp giúp doanh nghiệp Việt Nam dễ dàng giao tiếp và hợp tác với đối tác Trung Quốc.
Tổng quan Dịch vụ Phiên Dịch Tiếng Trung Quốc
Dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc bao gồm việc chuyển đổi ngôn ngữ nói và viết từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại. Đây là dịch vụ rất quan trọng đối với các cá nhân, doanh nghiệp. Được sử dụng khi giao dịch, làm việc với đối tác Trung Quốc.
Bao gồm:
- Phiên dịch đồng thời: Phiên dịch viên dịch trực tiếp lời nói của người nói sang ngôn ngữ đích.
- Phiên dịch liên tiếp: Phiên dịch viên chia các đoạn văn bản thành từng phần ngắn để dịch sau mỗi phần.
- Biên dịch: Dịch tài liệu bằng văn bản từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại.
- Phiên dịch trực tuyến/qua điện thoại: Dịch qua các nền tảng trực tuyến hoặc điện thoại.
- Đào tạo phiên dịch: Đào tạo kỹ năng phiên dịch cho học viên.
Các dịch vụ chất lượng cao đòi hỏi phiên dịch viên có trình độ ngôn ngữ Trung Quốc tốt. Người phiên dịch am hiểu văn hóa, phong tục tập quán của hai nước.
Dịch vụ Phiên Dịch Tiếng Trung Quốc Là gì?
- Phiên dịch đồng thời: Phiên dịch viên dịch trực tiếp lời nói của diễn giả từ tiếng Trung sang tiếng Việt hoặc ngược lại trong các hội nghị, hội thảo, cuộc họp…
- Phiên dịch chuyển ngữ: Phiên dịch viên lắng nghe đoạn văn bản tiếng Trung, chia thành các đoạn ngắn và dịch sang tiếng Việt.
- Biên – Phiên dịch: Dịch tài liệu, hồ sơ từ tiếng Trung sang tiếng Việt hoặc phiên dịch lại nội dung đã dịch.
- Phiên dịch trực tuyến/điện thoại: Cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc online qua các phần mềm, ứng dụng trực tuyến hoặc điện thoại.
- Đào tạo phiên dịch viên: Đào tạo kỹ năng phiên dịch tiếng Trung – Việt cho học viên.
Dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc có vai trò quan trọng trong. Hỗ trợ giao tiếp, trao đổi văn hóa, thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Khi nào cần sử dụng Dịch vụ Phiên Dịch Tiếng Trung Quốc
Dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc cần thiết trong nhiều trường hợp sau:
- Khi các cá nhân, doanh nghiệp có nhu cầu giao dịch, ký kết hợp đồng với đối tác Trung Quốc. Phiên dịch viên sẽ hỗ trợ dịch thuật các văn bản, tài liệu. Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc đàm phán, họp nhóm.
- Trong các hội nghị, hội thảo quốc tế có sự tham gia của đại biểu Trung Quốc và Việt Nam. Phiên dịch viên sẽ phiên dịch đồng thời các bài phát biểu từ tiếng Trung sang tiếng Việt.
- Khi các đoàn khách du lịch, đoàn doanh nhân Trung Quốc đến Việt Nam. Phiên dịch viên sẽ hỗ trợ giao tiếp, dịch thuật tài liệu và giấy tờ cần thiết.
- Trong các chương trình giao lưu văn hóa, giáo dục giữa Trung Quốc và Việt Nam. Phiên dịch viên sẽ phiên dịch các bài giảng, chương trình nghệ thuật.
- Khi các cơ quan, tổ chức Việt Nam cần dịch các tài liệu, văn bản quan trọng từ tiếng Trung sang tiếng Việt hoặc ngược lại.
- Trong các cuộc phỏng vấn, đàm phán kinh doanh qua điện thoại giữa hai bên. Phiên dịch viên sẽ hỗ trợ dịch đồng thời cuộc trao đổi đó.
Nhìn chung, khi có nhu cầu giao tiếp, trao đổi văn bản, tài liệu giữa tiếng Trung và tiếng Việt. Dịch vụ phiên dịch tiếng Trung chuyên nghiệp là vô cùng cần thiết.
Lời khuyên khi sử dụng Dịch vụ Tiếng Trung Quốc:
Để nhận dịch vụ phiên dịch tiếng Trung Quốc chất lượng, một số lời khuyên hữu ích bao gồm:
- Chọn công ty phiên dịch uy tín, có kinh nghiệm: Công ty phiên dịch uy tín sẽ có đội ngũ phiên dịch viên giỏi, tận tâm với công việc, đảm bảo chất lượng dịch vụ tốt nhất.
- Chuẩn bị tài liệu cần dịch trước: Cung cấp tài liệu, nội dung cần dịch cho phiên dịch viên trước để họ chuẩn bị tốt nhất.
- Cung cấp thông tin chi tiết về sự kiện cần phiên dịch: Giúp phiên dịch viên nắm rõ chủ đề, ngữ cảnh để chuẩn bị từ vựng, thuật ngữ chuyên ngành phù hợp.
- Chọn phong cách phiên dịch phù hợp: Ví dụ phiên dịch chuẩn chỉnh cho hội nghị chính thức; phiên dịch trò chuyện thân mật cho chuyến công tác.
- Đặt câu hỏi cho phiên dịch viên nếu có thắc mắc về nội dung: giúp tránh các nhầm lẫn, sai sót trong quá trình phiên dịch.
- Không nên yêu cầu phiên dịch viên thêm bớt, sửa nội dung: Phiên dịch viên chỉ dịch chính xác nội dung được giao.
- Trao đổi rõ ràng về thời gian, địa điểm, phí dịch vụ: Tránh nhầm lẫn về thời gian làm việc, địa điểm phù hợp và mức phí dịch vụ.
Tuân thủ các lời khuyên trên giúp quý khách nhận được dịch vụ phiên dịch tiếng Trung chất lượng cao. Hoàn toàn đáp ứng nhu cầu giao tiếp và hợp tác với đối tác Trung Quốc.
Quy mô và phạm vi cung cấp dịch vụ:
| Phiên dịch tiếng trung tại hà nội | Phiên dịch Tại Hải Phòng |
| Phiên dịch tại tp. hồ chí minh | Phiên dịch Tiếng Trung Tại Đà Nẵng |
| Phiên dịch tại Bắc Kinh | Tại các tỉnh lân cận Hà Nội và Hồ Chí Minh |
| Tại Tp. Quảng Châu, Thâm Quyến | Tại Tp. Thượng Hải, Triết Giang |
| Phiên dịch tại Đài Loan |
CHẤT LƯỢNG DỊCH VỤ – CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG
Những khách hàng thường xuyên như:
Tập Đoàn Masan; Hãng hàng không Vietnamairline; PVJ; Tập đoàn Vingroup. Các doanh nghiệp sản xuất có vốn đầu tư nước ngoài nằm rải rác trên các KCN lớn của VN. Họ từng nhận xét rằng: “ Tôi không cần phải nói nhiều, phiên dịch rất biết việc, tác phong nhanh nhạy, dễ thương và rất chuyên nghiệp!” . Phiên dịch viên Tiếng trung dịch giỏi, dịch nhanh, thông minh khi xử lý tình huống… Đó là những lời nhận xét mà khách hàng thường xuyên dành tặng. Đó cũng chính là động lực để phiên dịch viên tiếp tục hăng say nghiên cứu và cống hiến.
Năng Lực:
Sau hơn 10 năm phát triển dịch vụ trên cả nước và các nước nói tiếng Trung. Với đội ngũ dịch trên 500 nhân sự toàn quốc và tại một số tỉnh Trung Quốc. Tự hào cung cấp trên 1000 nhân sự làm việc cho Hội Thảo, Hội Chợ Triển Lãm quy mô lớn. Đồng thời chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ phiên dịch Chuyên ngành Tiếng Trung chuyên sâu nhất.
- Giá phiên dịch tiếng Trung cạnh tranh
- Dịch vụ nhanh chóng, chính xác
- Tư vấn miễn phí, nhiệt tình
- Hỗ trợ 24/7
ĐỂ HIỂU RÕ HƠN VỀ DỊCH VỤ, HÃY LIÊN HỆ NGAY VỚI CHÚNG TÔI
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN ĐÁO DỊCH
Hotline: 0382.78.78.68
Kết Nối Ngôn Ngữ – Kết Nối Thành Công
Email: Phiendichvien.vn@gmail.com
Địa chỉ: Tầng 2, số 173 Đường Đình Thôn, P. Mỹ Đình 1, Quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội.
